Kurz gesagt: Ja, Ausländer dürfen in El Gouna kaufen und erwerben Volleigentum im eigenen Namen (Gesetz 230 von 1996 und Beschluss des Ministerpräsidenten 548 von 2005). Der übliche Weg: reservieren, Eigentum und Genehmigungen vor der Unterschrift prüfen, Vertrag unterzeichnen, den Preis in Fremdwährung über eine ägyptische Bank überweisen und den Vertrag registrieren. Einzimmerwohnungen in El Gouna beginnen bei etwa 140.000 Euro.
Von Ahmed Alaa, Gründer von Liaison Property. Stand: 13. November 2026. Fragen zum Kauf in El Gouna: WhatsApp +20 111 150 4499.
Dürfen Ausländer in El Gouna kaufen?
Ja. Ein Ausländer darf in Ägypten bis zu zwei Wohnimmobilien mit je höchstens 4.000 m² für sich und seine engsten Angehörigen besitzen. Für die Rotmeerküste gibt der Beschluss 548 von 2005 Ausländern dieselben Eigentumsrechte wie Ägyptern. Sie kaufen also die Immobilie selbst, keine Pacht und keine Gesellschaft. Gesetz 230 von 1996 beschränkt außerdem die Veräußerung innerhalb von fünf Jahren nach dem Erwerb; die Beschränkung kann per Kabinettsbeschluss aufgehoben werden, planen Sie daher so, als gälte sie.
Die allgemeinen Regeln, auch die Ausnahme auf dem Sinai, die online oft für Verwirrung sorgt, finden Sie in unserem ausführlichen Ratgeber: Immobilienkauf in Ägypten als Ausländer (englisch).
Was kostet der Kauf in El Gouna?
Einzimmerwohnungen beginnen bei etwa 140.000 Euro. Beim Weiterverkauf kommen in der Regel hinzu:
- 5 % Provision;
- die Übertragungsgebühr für den Wartungsvertrag bei Orascom (der Betrag ändert sich, lassen Sie sich den aktuellen Wert schriftlich nennen);
- jährliche Wartung an Orascom;
- Wasser und Strom an Orascom nach Verbrauch;
- bei Einheiten in einem Teilprojekt eine weitere Übertragungsgebühr an dessen Bauträger;
- Registrierungs- und Anwaltskosten.
Wie läuft der Kauf ab?
- Reservierung. Reservierungsformular und Anzahlung nehmen die Einheit aus dem Markt. Lesen Sie vor der Zahlung, was zur Rückerstattung steht.
- Prüfung vor dem Vertrag. Hat der Verkäufer Eigentum, gibt es keine Hypothek oder Pfändung, liegen die Genehmigungen vor, und was regelt der Vertrag bei einem Neubau zu Lieferung und Verzug?
- Kaufvertrag. Zweisprachig oder mit beglaubigter Übersetzung, die Sie gelesen haben; bei nicht fertigen Einheiten mit Zahlungen nach Baufortschritt.
- Zahlung. In Fremdwährung von Ihrem eigenen Konto über eine ägyptische Bank. SWIFT-Bestätigungen und Bankbescheinigungen aufbewahren.
- Registrierung. Der Vertrag wird beim Grundbuchamt (Shahr El Aqary) registriert. Das ist der grüne Vertrag; er macht das Eigentum gegenüber Dritten durchsetzbar.
- Übergabe. Zähler, Übertragung des Wartungsvertrags und eine Mängelliste, die vor der Schlusszahlung schriftlich vereinbart wird.
Neubau vom Bauträger oder Wiederverkauf?
Die neueren Phasen von Orascom, etwa Kamaran, Fanadir Shores und North Bay, werden direkt vom Bauträger verkauft, mit Lieferung in ein bis zwei Jahren. Wiederverkäufe tragen die oben genannten Kosten und sind meist früher verfügbar. Was passt, hängt von Budget, Zeitrahmen und einer möglichen Vermietung ab.
Welche Lage passt zu wem?
- Rund um die Abu Tig Marina: das gesellschaftliche Zentrum mit Blick auf die Marina und Restaurants in Gehweite.
- Ancient Sands: eine etablierte Golfanlage mit Villen und Chalets mit geringer Dichte.
- Kafr und Downtown: die Altstadt mit Fußgängergassen und kleinem Maßstab; historisch der gefragteste Mietmarkt in El Gouna.
Aktuelle Angebote sehen Sie auf unserer Seite El Gouna.
Welche Rendite ist realistisch?
Das hängt von der Einheit ab. Eine Rendite nennen wir nicht ohne konkrete Immobilie und ihre Mietgeschichte. Lage, Möblierung, die tatsächlich erzielbare Miete und die jährlichen Kosten oben entscheiden. Liaison Property findet Mieter für langfristige Vermietungen; die Provision beträgt eine Monatsmiete, fällig bei Mietvertragsabschluss, das Erstgespräch ist kostenlos.
Was geht schief?
- „Wir registrieren später.” Später wird zu nie, und das Problem zeigt sich beim Wiederverkauf.
- Bar vor Ort zahlen oder im Ausland abrechnen: Das gefährdet die Registrierung und die spätere Ausfuhr des Erlöses.
- Kauf von jemandem ohne klares Eigentum, etwa mit unklarer Vollmacht oder ungeteilter Erbschaft.
- Unterschrift unter eine Übersetzung, die Sie nicht gelesen haben. Maßgeblich ist der arabische Text.
Wen kann ich fragen?
Ahmed Alaa berät Käufer persönlich auf Deutsch, Englisch, Arabisch und Französisch zu Ablauf, passender Lage und den Erwartungen an die Vermietung. Schreiben Sie auf WhatsApp +20 111 150 4499 oder buchen Sie ein kostenloses Erstgespräch.
Häufige Fragen
Dürfen Ausländer in El Gouna eine Immobilie kaufen?
Ja. An der Rotmeerküste, zu der El Gouna gehört, erwerben Ausländer Volleigentum im eigenen Namen (Gesetz 230 von 1996 und Beschluss des Ministerpräsidenten 548 von 2005). Erlaubt sind bis zu zwei Wohnimmobilien mit je höchstens 4.000 m².
Was kostet eine Wohnung in El Gouna?
Einzimmerwohnungen in El Gouna beginnen bei etwa 140.000 Euro. Beim Weiterverkauf kommen 5 % Provision, die Übertragungsgebühr für den Wartungsvertrag bei Orascom, die jährliche Wartung an Orascom sowie Wasser und Strom nach Verbrauch hinzu.
Wie bezahle ich?
In Fremdwährung von Ihrem eigenen Konto über eine ägyptische Bank. Bewahren Sie alle Überweisungsbelege auf: Sie brauchen sie für die Registrierung, für den Aufenthalt und für die Ausfuhr des Erlöses bei einem späteren Verkauf.
Erhalte ich das Eigentum automatisch?
Nur wenn der Kaufvertrag beim Grundbuchamt (Shahr El Aqary) registriert wird; das Ergebnis ist der sogenannte grüne Vertrag. Wir empfehlen die Registrierung in jedem Fall.
Wer berät mich?
Ahmed Alaa, Gründer von Liaison Property, berät Käufer persönlich auf Deutsch, Englisch, Arabisch und Französisch. WhatsApp +20 111 150 4499. Das Erstgespräch ist kostenlos.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Jeden Kauf, den wir begleiten, prüft ein unabhängiger ägyptischer Immobilienanwalt.